Prevod od "te zamolim za" do Brazilski PT


Kako koristiti "te zamolim za" u rečenicama:

Moram da te zamolim za uslugu.
Pare de falar. Tenho que lhe pedir um favor.
Mogu li da te zamolim za uslugu?
Posso te pedir um favor? Tá falando sério?
Na kraju, želim da te zamolim za oproštaj... za nepravdu koju sam ti uèinio.
Eu gostaria de pedir perdão por todo o mal que eu lhe causei.
Moram da te zamolim za ogromnu uslugu.
Franz Karl, preciso de um grande favor.
Zato æu morati da te zamolim za žrtvu.
Mas para isso... peço que faça um sacrifício.
Hoæu da te zamolim za uslugu.
Eu queria te pedir um favor.
Mogu li da te zamolim za ogromnu uslugu?
Posso te pedir um favor muito grande?
Èuj, moram da te zamolim za uslugu.
Olha.. preciso te pedir um favor.
Moram da te zamolim za veliku uslugu.
Olha, tenho um grande favor pra te pedir.
Stiv... hoæu da te zamolim za jednu neobiènu uslugu.
Steve, quero Ihe pedir um favor meio incomum.
Mogu li da te zamolim za jedno mišljenje?
Posso perguntar a sua opinião sobre uma coisa?
Uzgred, hteo sam da te zamolim za uslugu.
A propósito, eu ia te pedir um favor.
Paolo, mogu li da te zamolim za uslugu?
Paolo, posso te pedir um favor?
Slušaj, moram da te zamolim za uslugu.
Escute, eu preciso te pedir um favor.
Slušaj, kao da spašavanje mog života nije bilo dovoljno, moram da te zamolim za jednu malu uslugu.
Se me salvar não fosse o bastante, eu precisava de um favor seu.
Pa, ovaj, ipak imam da te zamolim za uslugu.
É que eu queria pedir um favorzinho.
Samo, prvo moram da te zamolim za veliku uslugu.
Só tenho um favor para lhe pedir.
JUNAÈE, MOGU LI DA TE ZAMOLIM ZA USLUGU?
Herói, posso te pedir um favor?
Što ako te zamolim za pomoæ?
E se eu pedisse ajuda a você?
Hteo bih da te zamolim za uslugu...
Venom, quero te pedir um favor... Franky?
Hteo bih da te zamolim za još jednu uslugu.
Neck, quero lhe pedir mais um favor.
Hej, pa, Moram da te zamolim za uslugu.
Hey, então, eu tenho um favor a pedir.
Moram da te zamolim za jednu uslugu.
Eu tenho um favor a te pedir.
Došao sam da te zamolim za tvoju ljubav.
Quero crescer e prosperar, para ser ágil e sábio.
Sada, moram da te zamolim za uslugu.
Agora eu preciso de um favor.
Mogu li da te zamolim za jednu uslugu?
Posso te pedir só um favor?
Mogu li da te zamolim za poslednju uslugu?
Posso te pedir um último favor?
Hteo sam da te zamolim za uslugu.
Tá bem. Enfim, queria te pedir um favor.
Mogu li da te zamolim za veliku uslugu?
Posso te pedir um favor enorme?
Htela sam da te zamolim za uslugu, ali oèigledno nije pravi trenutak.
Eu ia pedir um favor, mas não parece a hora certa.
Mogu da te zamolim za uslugu?
Posso pedir um favor? - Pode.
Pitam se da li mogu da te zamolim za uslugu.
Queria saber se posso te pedir um favor.
Pa, u duhu pomaganja drugima sa slobodom, moram da te zamolim za uslugu, znaš, kao sifonera.
No espírito de ajudar os outros com a liberdade deles, tenho um favor a pedir-lhe, como um sugador.
Moram da te zamolim za brzu uslugu.
Eu tenho um favor para te pedir.
U redu, Mejz, vidi, moram da te zamolim za uslugu.
Certo. Maze, olha, preciso pedir um favor.
9.171434879303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?